Pourquoi dit-on : » Je suis colère » ?

iracat.jpg
En corrigeant les dissertations des littéraires, il m’est venu cette réflexion à propos des mots de la colère. Pour être honnête, j’aimerais passer les 90000 visiteurs ce soir… Vanité du blogueur ! D’ailleurs c’est fait…
Dans la colère le mot est au service de l’émotion, il est aveuglé par elle, il ne porte plus le sens, il est emporté par lui.
Ainsi le mot est coupé du sens mais coupant de sens!
Il est une arme qui fait mal, un outil détourné de son usage.
Donc on ne devrait pas dire je suis en colère, c’est comme si on disait je suis en train de me noyer, mais je suis colère !
Heureusement :
Ira furor brevis est…
La colère est brève (courte folie)

3 commentaires à “Pourquoi dit-on : » Je suis colère » ?”


  1. 0 Guesnon JP 24 fév 2018 à 8 08 15 02152

    Je ne parviens pas à comprendre la différence entre « je suis en colère » et « je suis colère » y en a-t-il une vraiment ?

    Répondre

    • 1 quidelombre 28 fév 2018 à 17 05 47 02472

      Bonjour,
      La nuance est dans le contrôle relatif. Quand on dit je suis colère, on ne fait qu’un avec elle, quand on dit je suis en colère, on garde une certaine distance et donc une possibilité de se retenir. Mais en fait quand la colère nous assaille, on ne la dit plus, on passe aux actes. La porte qui claque dit notre colère à notre place, tant que nous la verbalisons, c’est qu’elle n’est pas encore vraiment là! D’où l’expression qu’un enfant entend très bien chez son père : « Attention, Papa va se mettre en colère », l’enfant sait intuitivement qu’il a encore un peu de marge…

      Répondre

    • 2 guyomar 14 sept 2018 à 8 08 45 09459

      A bientôt 85 ans, j’ai toujours dit,JE SUIS EN COLÈRE,
      et je n’ai pas l’intention de changer,têtu le breton.
      Chaque fois que j’entends, JE SUIS COLÈRE, cela me met en colère.
      et je ne décolère pas.
      Jaclou 14 9 18

      Répondre

Laisser un commentaire



La Voie Lactée |
Aimé Comoé |
Les Poétiques Littérales |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | A L'OMBRE DE MES NUITS...
| Red Spirit
| Académie Renée Vivien